¡Bienvenidos nuevamente!

Hoy nos ponemos manos a la obra para explorar a fondo una canción icónica del grupo cubano Los Aldeanos. Un par de grandes artistas que hoy nos traen este temazo "Necesito decirte una cosa", canción que trata el tema de un momento difícl en una relación, la cosa no anda bien, está quebrada, pero que en ese momento, cuando todo se complica, es que nos damos cuenta lo grande en verdad del sentimiento, lo inconcebicle que sería nuestra vida lejos de esa persona amada. Esta canción es compuesta por Aldo y quizá dedicada a Danay Suárez (rapera cubana), pareja del artista, no sé mucho sobre esta relación, la verdad. Sin más preámbulos los dejo con la interpretación de esta canción.

En la canción se utilizarán cuatro colores:
1. Azul para resaltar las palabras o expresiones y sus definiciones cuando se está seguro de ellas.
2. Rosa para resaltar las palabras o expresiones y sus definiciones que pertenecen a un país o región en particular, por lo que pueden no ser entendidas correctamente en otros lados.
2. Naranja para resaltar las palabras o expresiones y sus definiciones de las cuales no se está 100% seguro o falta información para complementar.
3. Rojo para resaltar las palabras o expresiones de las que no se pudo encontrar una definición o se encontraron definiciones que se contradijeran y/o no convencieran totalmente.

Para las rojas y naranjas se agradece los comentarios, lo mismo que para aquellas partes que puedan estar mal interpretadas.



Mira mami yo (x3)
Necesito decirte una cosa
Una cosa (x4)
Necesito decirte una cosa

Mami en el cielo siempre hay una luna
aunque al mirar no se vea ninguna
ya que el amor que tu creíste que murió
aún sigue durmiendo aquí en su cuna.

Cada mañana te extraña mi almohada

Haciendo referencia a que extraña cuando dormían juntos, en forma figurada

sin ti mi vida no es nada
es imposible borrar de mi mente tu mirada
no sé por qué ni por donde se fue
no sé hasta cuando esto soportaré
por más que intento no puedo olvidarte
yo te lo juro que no sé.

Hace tiempo que no te veo y solo veo que
siguen pasando las horas y solo pienso yo
que algún día caminando al fin te encontraré
y te diré lo que mi corazón por miedo se calló. (x2)

Yo creí que iba a poder estar sin ti
pero cuando pero cuando te vi
en aquella foto comprendí
que el amor va mas allá de este maldito orgullo
y que nací para cerrar los ojos al lado tuyo
esta herida no sana,
las horas me apuñalan

El paso del tiempo es doloroso. Duele en todo momento.

no puedo olvidarte aunque piense en las cosas malas
el amor no es un software

Programa o aplicación de computadora u otro dispositivo electrónico.

que si quieres desinstalas
por eso la soledad en las noches me hace la pala

Me acompaña

y es que mucha gente cree
que terminar algo que duró tanto
es como tomarse una taza de café

Refiriéndose a que no es una acción sencilla

no, no, no y mil veces no
al menos no cuando se siente lo que estoy sintiendo
yo que hago con tu recuerdo me pregunto.

Yo se que al terminar una oración atrás siempre va un punto
pero juro que no voy a poner el punto

Hablando del punto final, usado en gramática para dar fin a un párrafo.

si la oración no termina estaremos siempre juntos.

Hoy me hundo en este mundo
donde el mundo para que sea mundo tiene que haber de todo.
Por eso existe un hombre que se llama Aldo

"Aldo Roberto Rodríguez Baquero (La Habana; 17 de marzo de 1983), más conocido como "Al2 El Aldeano", es un rapero cubano..." WIKIPEDIA 
Miembro fundador de Los Aldeanos y quien compone y canta el tema.

que te quiere con cojones y de no extrañarte no haya el modo

Con fuerza

otro periodo sin tu olor aumentará el dolor
me atrapará el temor de perderte por siempre
porque no tiene sentido respirar el olor
de otro cuerpo si por ese cuerpo amor no sientes
y aunque sienta que esta relación llegó a su fin
voy a seguir pensando que eres tú en cada y si
algún día sufro de amnesia recobrare con fuerza

Pérdida parcial o completa de la memoria

tu imagen con solo mirar un jardín
en fin no hay fin cuando es infinito un sentimiento
cuando se quiere con el alma y con calma creciendo va
como una semilla
da igual donde se riega
bajo un puente o abajo de una alcantarilla
la vida es más sencilla de lo que creemos nosotros mismos
los peros ponemos no nos entendemos

Excusas, justificaciones "lo haría, pero..."

y te das cuenta al final del camino
que ni te perdí ni me perdiste
nos perdimos
y si nos vimos no nos conocemos
y si nos saludamos es por educación.
¿Por qué fingimos tanto? Si tanto nos queremos
podemos disimular pero la orden la da el corazón.

Ocultar con astucia o habilidad lo que se siente o se padece.

Mira mami yo (x3)
Necesito decirte una cosa
Una cosa (x4)
Necesito decirte una cosa

Mami en el cielo siempre hay una luna
aunque al mirar no se vea ninguna
ya que el amor que tu creíste que murió
aún sigue durmiendo aquí en su cuna.

Cada mañana te extraña mi almohada
sin ti mi vida no es nada
es imposible borrar de mi mente tu mirada
no sé por qué ni por donde se fue
no sé hasta cuando esto soportaré
por más que intento no puedo olvidarte
yo te lo juro que no sé.

Hace tiempo que no te veo y solo veo que
siguen pasando las horas y solo pienso yo
que algún día caminando al fin te encontraré
y te diré lo que mi corazón por miedo se calló. (x2)

Te regalo una rosa la encontré en el camino
no sé si esta desnuda pero tiene que ver contigo.

Necesito decirte una cosa es un single del grupo cubano Los Aldeanos.